헛수고영어로1 [Useful expressions] 그 일 "헛수고"였어, 영어로 말하면? 유용한 일상 회화 표현 그 일 "헛수고"였어, 영어로 말하면? 유용한 일상 회화 표현 어떤 회사가 큰 계획을 세우고 많은 인력과 시간을 투자했는데도 그 회사의 제품이 시장에서 전혀 팔리지 않았다면 그 회사의 직원은 "그건 헛수고였어"라고 말할 것입니다. 영어로는 "헛수고"는 어떻게 말할 수 있을까요? "It was all going down the drain." 이라고 표현할 수 있습니다. 그렇다면 내 노력이 "물거품이 되었어"는 영어로 어떻게 말할 수 있을까요? 이번 포스팅에서는 어떤 일이 잘 안풀렸을 때 유용하게 사용할 수 있는 영어 표현들에 대해 공부해봅시다. - Go down the drain - Go up in smoke 1. Go down the drain 이 표현은 일상생활에서 자주 사용되는 표현으로 직역하면 '물.. 2023. 7. 20. 이전 1 다음 반응형
