[Useful expressions] 영어로 주소 쓰는 방법

 

 

영어로 주소 쓰는 방법

 

 

영어로 주소를 쓸 때,

한국과는 다른 순서와 형식을 따라야 합니다.

일반적으로 미국에서 주소를 쓰는 순서에 대해 공부해 봅시다.

 

 

 

 

예시로 마운틴뷰에 있는 구글 본사에 있는 Luo에게 편지를 보낸다고 생각하며

주소 적는 방법을 배워 봅시다.

 

 

1. 수신인의 이름

Recipient's name : Luo

 

이 편지나 우편을 받는 사람의 성과 이름을 적습니다.

 

 

 

2. 건물 번호와 도로 이름

Building Number and Street Name : Googleplex, 1600 Amphitheatre Parkway

 

건물 번호와 도로 이름을 적습니다. 

* 건물 번호는 주소 시작부분에 위치할 수도 있습니다.

 

 

 

3. 도시

City : Mountain View

 

도시의 이름을 적습니다.

 

여기서부터는 확실히 알 수 있듯이 우리나라는

'국가 - 지역 - 도시 - 도로이름 - 건물번호' 순으로 주소를 적지만

미국에서는

'수신인 - 건물번호와 도로이름 - 도시 - 주 - 국가' 순서로 작성하는 것이 일반적입니다.

 

 

 

 

4. 주 또는 지역

State or Region : CA

 

우편을 받는 위치가 있는 주 또는 지역의 이름을 입력합니다.

주 이름은 약어로 작성되는 경우가 많습니다.

구글의 경우처럼 CA 는 California 를 말합니다.

이렇게 약어로 적혀있어도 읽을 때에는 'CA'가 아니고 'California'라고 읽습니다.

 

* NY는 New York, TX는 Texas 입니다.

 

 

 

5. 우편 번호

Postal Code : 94043

 

해당하는 건물의 우편 번호를 입력합니다.

우편 번호는 때로 도시 뒤에 위치할 수도 있습니다.

 

 

 

6. 국가

Country : United States

 

해당 국가의 이름을 적습니다.

 

 

 

그래서 위의 형식대로 미국에 있는 구글 본사의 주소를 적어보면,

 

Luo

Googleplex, 1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, CA 94043

United States

 

 

애플 본사 주소도 한 번 적어보며 확실하게 익혀 봅시다.

애플 본사의 Luo에게 편지를 쓴다고 가정하여 적어보면,

 

Luo

Apple Inc.

1 Apple Parkway

Cupertino, CA 95014

United States

 

 

 

 

이번에는 한국에 있는 건물의 주소를 이 형식대로 적어봅시다.

판교에 있는 네이버 건물로 해보겠습니다.

네이버 건물의 3층에 있는 Luo에게 편지를 쓴다고 가정해 봅시다.

 

Luo

95 Jeongja-il-ro, 3rd floor

Bundang-gu

Seonnam-si, 13561

South Korea

 

 

이렇게 층 정보를 건물 번호와 도로이름 다음에 추가하여 적을 수 있습니다.

 

 

※ 함께 공부하면 좋을 흥미롭고 유용한 영어 회화 표현들

2023.06.29 - [Useful expressions] - [Useful expression] 한 숨도 못 잤어, 영어로 말하면? - 수면 유용한 영어

[Useful expression] 한 숨도 못 잤어, 영어로 말하면? - 수면 유용한 영어